香港漫画店の学生えこひいき宣言!
学生さんは、まんがばっかり読んで勉強しなさい!!
学割パス発行中!
卒業までいつでも、何回注文しても15%OFF!
夢のスーパー割引パスをお届けします。
さあ!今すぐお申込を!オトクにザクザクお買い物しよう!
学生さんだけでなく、
中国語&広東語の先生・教育機関スタッフも申込OKになりました!


【申込み資格】
●現在25歳以下の、学生の方
 学生とは、中学校・高等学校・大学・専門学校・その他各種学校に在学中の方を指します。
 海外の学校でもOK!
 ※カルチャースクール、大学・大学院の社会人聴講生・公開講座、
 ハローワーク経由の職業訓練校などは該当しません。
●中国語&広東語の教師、研究者、スクール経営・運営スタッフ

【申込み方法】
下記の3点を用意し、かならず郵送にてお申し込み下さい。
メール・お問合せフォーム・ご注文フォーム等での申込みは一切お受けできません

申込書(PDFファイル)
 プリントアウトしてご記入下さい。

学生証のコピー(顔写真入り)
 カラー/モノクロどちらでも可。A4以下の紙にコピーすること。

パス発送用封筒(80円切手貼付)

@以上3点を封筒に入れる。
A封筒の表面に、申込書右端から切り取った「あて先」を貼り付ける。
 はがれないように、セロテープ等でしっかりと補強してください。
B90円切手を貼って投函。

パスは申込書到着後、2〜3日で作成・発送いたします。

(定期券サイズ/ラミネート加工)

【ご利用方法】
 ご注文フォームの「クーポンNo.」欄に、表面のパスNo.を入力して下さい。
 お会計の際に割引適用いたします。有効期限まで何度でもご利用いただけます。
 (入力なき場合、番号に誤りがあった場合は割引適用となりません。ご注意下さい。)

【ご注意】
●割引は商品代金のみに適用されます。送料・代引手数料は割引対象外です。
●リクエスト品・お取り寄せ品のご注文にはご利用いただけません。
 また他クーポンと併用はできません。
●一部、割引対象除外商品があります(サイト上に「」と表示された商品)
●かならずパス所有者ご本人のお名前でご注文下さい。パスの貸与・譲渡は一切無効です。
●パス有効期間内でも、中途退学等で学生の身分を失った場合は無効となります。
 失効したパスはすみやかに当店宛ご返却下さい。
●パス紛失の場合、メール等でのパスNo.のお問合せには応じられません。
 再度利用希望の場合は、パス再発行の申請をお願いします。

中国語&広東語の教育・研究に従事されている方も
パスのお申込が出来ます。

 高校・大学・専門学校の教員、学校職員、カルチャースクールや塾の講師・運営スタッフ、個人指導の先生でも、「中国語・広東語を教える仕事の方」なら誰でもOKです!
 上の申込要項に従ってお申込下さい。
 ★「学生証コピー」の代わりに、教職員証のコピー、または名刺1枚を同封下さい。
 ★教育関係者様のパス有効期間は3年となります(3年後の3月31日まで有効)
 ★パス有効期間内でも、中国語・広東語教育のお仕事から離れた場合は
 無効となります。パスを当店にご返却いただきます。
 
【中国語・広東語教材として
 香港産コミック利用をご検討の方へ】

 香港の地元コミック本には下記のような特徴がございます。
 教育現場への導入をお考えの皆様は、下記ご理解いただいた上で
 ご検討いただくことをおすすめします。

(1)繁体字中国語で印刷されています。
 簡体字のみの環境で授業を行っている場合、生徒さんが混乱をきたす可能性があります。特にカリキュラム内に「中国語検定」「通訳案内業試験」など記述式回答ありの試験対策が含まれる場合、繁体字・簡体字の混用は大きな影響を及ぼすおそれがあります。

(2)大半が北京語の語彙・語法で記されています。
 香港の漫画家・出版社が制作していますが、大半の作品はふきだしのセリフ・ト書きともに、北京語(普通話/マンダリン/國語)の語彙・語法に則っています。


[見本]




広東語語彙の作品はごく一部となります。

 黒社会コミック(当店カタログ「極道・ギャンブルもの」掲載作品)はセリフが広東語ですが、非常に下品なスラング(粗口)が多用されています。地元でも反社会的階層のみが話す語彙として認識され、厳しいゾーニングの対象となっています。教材としては不向きです。

スラングの少ない広東語作品には、
 
のマークをつけております。どうぞ目安にご利用下さい

【個人情報の取扱について】
お預かりした個人情報は、学割パス発行・管理にのみ使用します。厳重に管理し、他の用途には一切使用いたしません。特に、お預かりした学生証コピーは、店内で細心の注意を払って管理し、第三者に開示することは一切ございません。 香港漫画店

ご質問は「お問い合わせフォーム」からどうぞ。→ 



戻る
戻る